NYC TRAVERSES de Patricia Marais et Cyrille Derouineau

38,00 

Au gré de leurs déambulations dans New York, les photographes Patricia Marais et Cyrille Derouineau ont posé un regard double sur différents quartiers de la ville au quotidien, chacun équipé d’un camera toy Holga 6 x 6 le premier chargé en noir et blanc le second en couleur.

Lors d’un séjour à New York les photographes ont décidé d’un « jeu » photographique : quand l’un captait une scène, il invitait l’autre à en faire de même. Au gré de leurs déambulations dans ce lieu tout en démesure, ils ont posé un regard double sur différents quartiers de la ville au quotidien, chacun équipé d’un camera toy Holga 6 x 6, le premier chargé en noir et blanc, le second en couleur. Au final ils ont sélectionné 50 photographies dont 36 sont assemblées en diptyques nb/couleur, et 14 présentées seules.
ils ont proposé à Albane Gellé, poétesse française, d’écrire à partir de leurs images. Elle a composé 22 courts textes.

Michel Poivert, historien, a écrit la préface.

Textes traduits par Jennifer K. Dick, auteure américaine vivant en France.

[…] Fini les découpes au scalpel et les contrastes aveuglants, voici la ville et ses piétons baignés dans l’épaisseur de l’air. Alors que la ville était représentée comme un décor moderniste, la voici habitée par un monde intérieur.
Michel Poivert (extrait de la préface)

Patricia Marais vit et travaille à Paris.
Photographe depuis 35 ans, elle travaille pour la presse, et poursuit en parallèle un travail personnel.

www.patricia-marais.fr

Cyrille Derouineau est né en 1968.
Photographe depuis une trentaine d’années, il a publié dix livres accompagnés de nouvelles d’auteurs de roman noir français.
Il est aussi iconographe pour la presse depuis vingt-cinq ans.

Albane Gellé est née en 1971 à Guérande.
Elle vit aujourd’hui près de Saumur.
Elle a publié une trentaine de livres.

www.albanegelle.com

Michel Poivert est professeur d’histoire de l’art
à l’université Paris I Panthéon Sorbonne, où il occupe la chaire
d’histoire de la photographie.
Il a présidé la Société française de photographie et fondé le Collège international de photographie.
Ses nombreux ouvrages comptent notamment La photographie contemporaine (Flammarion), Les Peintres photographes (Mazenod), 50 ans de Photographie française de 1970 à nos jours (Textuel),
Contre-culture dans la photographie contemporaine (Textuel).
Il a été commissaire d’expositions en France et à l’étranger, notamment « Gilles Caron, le conflit intérieur » (Lausanne), « Nadar Père et fils » (Moscou), « L’Événement, l’image actrice de l’Histoire » (Paris),
« Philippe Chancel, Datazone » (Arles).

Jennifer K. Dick est une auteure américaine vivant en France.
Elle est également traductrice et directrice du département
d’anglais à l’Université de Haute-Alsace, Mulhouse.

https://jenniferkdick.blogspot.com/

 

Poids 0,650 kg
Photographe(s)

,

Auteur.e(s) des textes

, ,

Caractéristiques

Un ouvrage relié à la japonaise,
format 14,5 x 25 cm, 80 pages,
50 photographies noir et blanc et couleur,
Prix public : 38 euros
Prix souscription : 35 euros
Parution : novembre 2022

Genre

, , ,

Souscription au livre de Patricia Marais

et

Cyrille Derouineau :

NYC TRAVERSES

(à paraître en novembre 2022)

à télécharger ici

Souscription NYC TRAVERSES

Mise à jour…